Sahih al-Bukhari 2988

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ يُونُسُ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبَلَ يَوْمَ الْفَتْحِ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُرْدِفًا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَمَعَهُ بِلاَلٌ وَمَعَهُ عُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ مِنَ الْحَجَبَةِ حَتَّى أَنَاخَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَ بِمِفْتَاحِ الْبَيْتِ فَفَتَحَ وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ أُسَامَةُ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ فَمَكَثَ فِيهَا نَهَارًا طَوِيلاً ثُمَّ خَرَجَ فَاسْتَبَقَ النَّاسُ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَوَّلَ مَنْ دَخَلَ فَوَجَدَ بِلاَلاً وَرَاءَ الْبَابِ قَائِمًا فَسَأَلَهُ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَشَارَ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى مِنْ سَجْدَةٍ

Yahya bin Bukair narrated to us that Laith (bin Sa'd) told us that Yunus said: Nafi' told me. It is narrated from Hazrat Abdullah (bin Umar) (ra) that on the day of the Conquest of Mecca the Messenger of Allah (saw) came from the upper part of Mecca. He was riding his she-camel. He had seated Usamah bin Zaid (ra) behind him, and Bilal (ra) and Uthman bin Talhah (ra), who was the key-keeper of the Ka'bah, were also with him. He made his she-camel kneel in the courtyard of the mosque and told Uthman (ra) to bring the key of the House of Allah. He opened the door of the House of Allah, and the Messenger of Allah (saw) went in, and with him were Usamah (ra), Bilal (ra) and Uthman (ra). He remained in the Ka'bah for a large part of the day. Then he came out, and the people raced one another to go in, and Hazrat Abdullah bin Umar (ra) was the first person to enter, and he found Hazrat Bilal (ra) standing behind the door. He asked him: Where did the Messenger of Allah (saw) pray? And he pointed to the place and told him where he had prayed. Hazrat Abdullah (bin Umar (ra)) used to say: I forgot to ask Bilal (ra) how many Rak'ahs he prayed.

AI-translated by Islam-Today

Book 127: The sitting of two men together on a donkey

10 von 10 heute frei