Sahih al-Bukhari 3195
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ فِي أَرْضٍ فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ لَهَا ذَلِكَ فَقَالَتْ يَا أَبَا سَلَمَةَ اجْتَنِبِ الأَرْضَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ ".
Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us that (Isma'il) bin Ulayyah told us. He narrated from Ali bin Mubarak, Ali from Yahya bin Abi Kathir, Yahya from Muhammad bin Ibrahim bin Harith, he from Abu Salamah bin Abdur Rahman, and there was a dispute between Abu Salamah and some people about a piece of land. So he went in to Hazrat Aishah (ra) and mentioned this dispute to her. Hearing this Hazrat Aishah (ra) said: Abu Salamah, beware of land. For the Messenger of Allah (saw) said: “Whoever takes even a span of it wrongfully, a collar of seven earths will be put on him.”
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei