Sahih al-Bukhari 3199

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَبِي ذَرٍّ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ " تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ ". قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ تَحْتَ الْعَرْشِ فَتَسْتَأْذِنَ فَيُؤْذَنَ لَهَا وَيُوشِكُ أَنْ تَسْجُدَ فَلاَ يُقْبَلَ مِنْهَا وَتَسْتَأْذِنَ فَلاَ يُؤْذَنَ لَهَا يُقَالُ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ. فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى {وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ }".

Muhammad bin Yusuf narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from A'mash, A'mash from Ibrahim Taimi, Ibrahim from his father, his father from Hazrat Abu Dharr (Ghifari) (ra) that he said: When the sun was setting, the Holy Prophet (saw) asked Hazrat Abu Dharr (ra): “Do you know where this sun goes?” I said: Allah and His Messenger know best. He (saw) said: “It goes and, having gone, prostrates beneath the Throne and asks permission to go on, and it is given permission. And the time is near when it will prostrate but its prostration will not be accepted, and it will ask permission but will not be given permission. It will be told: Go back to where you came from. Then the sun will rise from where it had set. And this is what is meant by this verse in which Allah the Exalted says: And the sun is moving on the course prescribed for it. That is the decree of the Almighty, the All-Knowing God. (Qur’an 36:39)”

AI-translated by Islam-Today

Book 4: Characteristic of the sun and the moon

10 von 10 heute frei