Sahih al-Bukhari 3269

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلاَثَ عُقَدٍ يَضْرِبُ كُلَّ عُقْدَةٍ مَكَانَهَا عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ. فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللَّهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقَدُهُ كُلُّهَا فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ وَإِلاَّ أَصْبَحَ خَبِيثَ النَّفْسِ كَسْلاَنَ ".

Isma'il bin Abi Uwais narrated to us, he said: My brother told me. He narrated from Sulaiman bin Bilal, Sulaiman from Yahya bin Sa'id, Yahya from Sa'id bin Musayyab, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “When one of you goes to sleep, Satan ties three knots at the nape of his head, and on each knot, where it is, he blows and says: The night is still long for you, sleep on. If he wakes up and praises and glorifies Allah, one knot is undone, and if he performs ablution (Wudu), the second knot is undone, and if after that he offers the Prayer, all his knots are undone and he rises in the morning fresh and cheerful; otherwise he remains ill-humoured and sluggish.”

AI-translated by Islam-Today

Book 11: The characteristics of Iblis (Satan) and his soldiers

10 von 10 heute frei