Sahih al-Bukhari 3803
Muhammad bin Muthanna narrated to me that Fadl bin Musawir, the son-in-law of Abu Awanah, told us that Abu Awanah told us. He reported from A'mash, A'mash from Abu Sufyan, and Abu Sufyan from Hazrat Jabir (ra), who said: I heard the Prophet (saw). He (saw) said: “At the death of Sa'd bin Mu'adh (ra) the Throne shook.” And it is reported from A'mash. (He said:) Abu Salih told us. He reported the same from Hazrat Jabir (ra), and Hazrat Jabir (ra) from the Prophet (saw). Then someone said to Hazrat Jabir (ra): Hazrat Bara' (ra) says that by “ihtazza al-arsh” is meant that the plank on which Hazrat Sa'd (ra) had been placed began to shake. Upon this Hazrat Jabir (ra) said: The fact is that there was enmity in the hearts of these two tribes (that is, the Aus and the Khazraj). I heard the Prophet (saw). He (saw) said: “At the death of Sa'd bin Mu'adh (ra) the Throne of the Gracious trembled.”
AI-translated by Islam-Today