Sahih al-Bukhari 4119

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ " لاَ يُصَلِّيَنَّ أَحَدٌ الْعَصْرَ إِلاَّ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ ". فَأَدْرَكَ بَعْضُهُمُ الْعَصْرَ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ نُصَلِّي حَتَّى نَأْتِيَهَا. وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ نُصَلِّي لَمْ يُرِدْ مِنَّا ذَلِكَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُعَنِّفْ وَاحِدًا مِنْهُمْ.

Abdullah bin Muhammad bin Asma' narrated to us that Juwairiyah bin Asma' told us. He reported from Nafi', and Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), who said: In the battle of the Confederates the Prophet (saw) said: “No one should offer the Asr Prayer (Salat) except on reaching Banu Quraizah.” Some of the Companions (ra) found the time of Asr on the way, and one of them said: We will not offer (Asr) until we reach there. Someone said: No, we will offer it; the Holy Prophet (saw) did not mean that we should go there and offer it there. This was mentioned to the Prophet (saw), and he (saw) did not express displeasure with any of them.

AI-translated by Islam-Today

Book 30: The return of the Prophet (saws) from Ahzab and his going out to Bani Quraiza

10 von 10 heute frei