Sahih al-Bukhari 4579

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَذَكَرَهُ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ وَلاَ أَظُنُّهُ ذَكَرَهُ إِلاَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ} قَالَ كَانُوا إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ تَزَوَّجَهَا وَإِنْ شَاءُوا زَوَّجُوهَا وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا فَهُمْ أَحَقُّ بِهَا مِنْ أَهْلِهَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي ذَلِكَ.

Muhammad bin Muqatil told us that Asbat bin Muhammad narrated to us that (Abu Ishaq) Shaibani told us. He narrated from Ikrimah, Ikrimah from Hazrat Ibn Abbas (ra). Shaibani also said that Abul Hasan Suwa'i also mentioned this Hadith, and I think that he mentioned it narrating from Hazrat Ibn Abbas (ra) as well. (Hazrat Ibn Abbas (ra) said:) “O ye who believe! it is not lawful for you to inherit women against their will; nor should you detain them wrongfully that you may take away part of that which you have given them” (Qur’an 4:20). He used to say: Among the Arabs, when a man died, his heirs had more right to his wife. If one of them wished, he married her, and if they wished, they married her to someone else, and if they wished, they did not marry her off at all. In short, they had more right to that woman than her own relatives. So this verse was revealed concerning this.

AI-translated by Islam-Today

Book 6: "Whoever is an enemy to Jibril (Gabriel)..." (V.2:97)

10 von 10 heute frei