Sahih al-Bukhari 4909

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ جَالِسٌ عِنْدَهُ فَقَالَ أَفْتِنِي فِي امْرَأَةٍ وَلَدَتْ بَعْدَ زَوْجِهَا بِأَرْبَعِينَ لَيْلَةً. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرُ الأَجَلَيْنِ. قُلْتُ أَنَا {وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ} قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي ـ يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ ـ فَأَرْسَلَ ابْنُ عَبَّاسٍ غُلاَمَهُ كُرَيْبًا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ يَسْأَلُهَا فَقَالَتْ قُتِلَ زَوْجُ سُبَيْعَةَ الأَسْلَمِيَّةِ وَهْىَ حُبْلَى فَوَضَعَتْ بَعْدَ مَوْتِهِ بِأَرْبَعِينَ لَيْلَةً فَخُطِبَتْ فَأَنْكَحَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ أَبُو السَّنَابِلِ فِيمَنْ خَطَبَهَا.

Sa'd bin Hafs narrated to us that Shaiban (bin Abdur Rahman Nahwi) told us. He narrated from Yahya (bin Abi Kathir). He said: Abu Salamah informed me. He said: A man came to Hazrat Ibn Abbas (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) was sitting with him. He said: Give me a ruling concerning a woman who gave birth to a child forty nights after (the death of) her husband. Hazrat Ibn Abbas (ra) (hearing this) said: She should observe the later of the two periods. (Abu Salamah used to say:) I said: (In the Qur’an it is thus: “wa ulatul-ahmali…”) “And as for those who are with child, their period shall be until they are delivered of their burden” (Qur’an 65:5). Hazrat Abu Hurairah (ra) said: I agree with my nephew, that is, with Abu Salamah. Upon this Hazrat Ibn Abbas (ra) sent his freed slave Kuraib to Hazrat Umm Salamah (ra) to enquire about this. She said: The husband of Subai'ah Aslamiyyah (ra) was killed while she was pregnant. Subai'ah (ra) gave birth to a child forty nights after his death. A proposal of marriage was sent to her, and the Messenger of Allah (saw) married her off. And Abu Sanabil too was among those who had sent her a proposal.

AI-translated by Islam-Today

Book 2: "...Not (the way) of those who earned Your Anger, nor of those who went astray." (V.1:7)

10 von 10 heute frei