Sahih al-Bukhari 5163: The giving of a present to the bridegroom
And Ibrahim (bin Tahman) said, from Abu Uthman, and his name was Ja'd (bin Dinar): He narrated from Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: Hazrat Anas (ra) passed in front of us in the mosque of Banu Rifa'ah. I heard him say: It was the practice of the Prophet (saw) that whenever he passed through the neighbourhood of Hazrat Umm Sulaim (ra), he would go in to her and greet her. Then Hazrat Anas (ra) said: When the Prophet (saw) was married to Hazrat Zainab (ra), Hazrat Umm Sulaim (ra) said to me: If we were to send some gift to the Messenger of Allah (saw) (that would be good). I said to her: Do send it. She took some dates, ghee and cheese and made a sweet dish from them in a pot, and sent that sweet dish to him (saw) through me. I took it and went to him (saw). He (saw) said: “Put it down.” Then he (saw) gave me an order and said: “Call some men to me.” He named them and (said:) “Whomever you meet, bring him to me.” Hazrat Anas (ra) used to say: I did what he (saw) had ordered me. When I came back, I saw that the house was full of people, and I saw the Prophet (saw) place both his hands on that sweet dish and recite over it whatever Allah willed. Then he began to call ten at a time to eat of it, and he kept saying to them: “Take the name of Allah, and let each person eat from what is in front of him.” Hazrat Anas (ra) used to say: They went on eating until all of them withdrew from it fully satisfied. And those of them who were to go went away, and a few remained who were talking. He used to say: And I began to feel grieved. After this the Messenger of Allah (saw) went towards the other apartments, and I too went after him (saw). I said that they had now left, so he (saw) came back, entered the house and let down the curtain, while I was still in the apartment, and he (saw) was reciting this verse: “O ye who believe! enter not the houses of the Prophet (saw) unless leave is granted to you for a meal without waiting for its appointed time. But enter when you are invited, and when you have finished eating, disperse, without seeking to engage in talk. That causes inconvenience to the Prophet (saw), and he feels shy of asking you to leave. But Allah is not shy of saying what is true.” (Qur’an 33:54) Abu Uthman (Ja'd bin Dinar) said that Hazrat Anas (ra) used to say: He served the Messenger of Allah (saw) for ten years.
AI-translated by Islam-Today