Sahih al-Bukhari 5226
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ ـ أَوْ أَتَيْتُ الْجَنَّةَ ـ فَأَبْصَرْتُ قَصْرًا فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ. فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهُ فَلَمْ يَمْنَعْنِي إِلاَّ عِلْمِي بِغَيْرَتِكَ ". قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَوَعَلَيْكَ أَغَارُ.
Muhammad bin Abi Bakr Muqaddami narrated to us that Mu'tamir (bin Sulaiman) told us. He narrated from Ubaidullah (bin Umar Umari), Ubaidullah from Muhammad bin Munkadir, Muhammad from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra), Hazrat Jabir (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “I entered Paradise”, or (he said:) “I came into Paradise, and I saw a palace. I asked: Whose is this? They said: Umar bin Khattab's (ra). I wished to go inside it, but the only thing that held me back was that I knew your sense of honour.” Hazrat Umar bin Khattab (ra) said: O Messenger of Allah (saw)! May my father and mother be sacrificed for you. O Prophet of Allah! Would I be jealous with regard to you?
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei