Sahih al-Bukhari 5227
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جُلُوسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا قَالَ هَذَا لِعُمَرَ. فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا ". فَبَكَى عُمَرُ وَهْوَ فِي الْمَجْلِسِ ثُمَّ قَالَ أَوَعَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ.
Abdan narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) told us. He narrated from Yunus, Yunus from Zuhri. (Zuhri) said: (Sa'id) bin Musayyab informed me. He narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: Once we were sitting with the Messenger of Allah (saw), and the Messenger of Allah (saw) said: “While I was asleep, I saw myself in Paradise, and I saw a woman performing ablution (Wudu) beside a palace. I asked: Whose palace is this? Someone said: This is Umar's (ra). Then I thought of his sense of honour and turned my back and came away.” On hearing this Hazrat Umar (ra) wept; he was present in that very gathering. Then he said: O Messenger of Allah (saw)! Would I be jealous with regard to you?
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei