Sahih al-Bukhari 5295: Using gestures to express the decision of divorce

And Uwaisi said: Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from Shu'bah bin Hajjaj, Shu'bah from Hisham bin Zaid, Hisham from Hazrat Anas bin Malik (ra), that in the time of the Messenger of Allah (saw) a Jew attacked a girl, took the jewellery she was wearing and crushed her head. The relatives of that girl brought her to the Messenger of Allah (saw) while she was breathing her last and could no longer speak. So the Messenger of Allah (saw) asked her: “Who killed you?” And naming someone who had not killed her, he (saw) said: “So and so?” She indicated with her head: No. Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say that he (saw) then named another man who had not killed her, and she indicated: No. Then naming her killer he (saw) said: “So and so?” And she indicated with a gesture of her head: Yes. At this the Messenger of Allah (saw) gave a command concerning that killer. His head too was crushed between two stones.

وَقَالَ الأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ عَدَا يَهُودِيٌّ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَارِيَةٍ فَأَخَذَ أَوْضَاحًا كَانَتْ عَلَيْهَا وَرَضَخَ رَأْسَهَا فَأَتَى بِهَا أَهْلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْىَ فِي آخِرِ رَمَقٍ وَقَدْ أُصْمِتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَتَلَكِ فُلاَنٌ ". لِغَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لاَ قَالَ فَقَالَ لِرَجُلٍ آخَرَ غَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا فَأَشَارَتْ أَنْ لاَ فَقَالَ " فَفُلاَنٌ ". لِقَاتِلِهَا فَأَشَارَتْ أَنْ نَعَمْ فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُضِخَ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ.

AI-translated by Islam-Today

Chapter 24: Using gestures to express the decision of divorce

10 of 10 left today