Sahih al-Bukhari 5484

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ فَأَمْسَكَ وَقَتَلَ فَكُلْ وَإِنْ أَكَلَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ وَإِذَا خَالَطَ كِلاَبًا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهَا فَأَمْسَكْنَ وَقَتَلْنَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي أَيُّهَا قَتَلَ وَإِنْ رَمَيْتَ الصَّيْدَ فَوَجَدْتَهُ بَعْدَ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ لَيْسَ بِهِ إِلاَّ أَثَرُ سَهْمِكَ فَكُلْ وَإِنْ وَقَعَ فِي الْمَاءِ فَلاَ تَأْكُلْ ".

Musa bin Isma'il told us that Thabit bin Yazid narrated to us. Asim (bin Sulaiman) told us. He narrated from Sha'bi, Sha'bi from Hazrat Adi bin Hatim (ra), Hazrat Adi (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “When you release your dog and mention the name of Allah, then if it has caught the game and killed it, eat it; and if it (the dog) has eaten some of it, then do not eat, for it has caught it for itself. And if (that dog) has mixed with dogs over which the name of Allah was not mentioned when they were released, and then they catch something and kill it, do not eat, for you do not know which of them killed it. And if you have shot the game with an arrow and found it after one or two days, and there is no mark on it except that of your arrow, then eat; but if it has fallen into water, do not eat.”

AI-translated by Islam-Today

Book 8: If the hunter hits a game but does not catch it till two or three days

10 von 10 heute frei