Sahih al-Bukhari 5665

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَأَيُّوبَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ـ رضى الله عنه. مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. فَدَعَا الْحَلاَّقَ فَحَلَقَهُ ثُمَّ أَمَرَنِي بِالْفِدَاءِ.

Qabisah (bin Uqbah) narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from (Abdullah) bin Abi Najih and Ayyub, they from Mujahid, Mujahid from Abdur Rahman bin Abi Laila, Abdur Rahman from Hazrat Ka'b bin Ujrah (ra). He said that the Prophet (saw) passed by me while I was kindling a fire under a cooking pot. He (saw) said: “Do the lice of your head trouble you?” I said: Yes. So he called a barber, and he shaved his head. Then he commanded me to give the ransom (Fidyah).

AI-translated by Islam-Today

Book 16: To say "I am sick," or "Oh, my head!" or "My ailment has been aggravated"

10 von 10 heute frei