Sahih al-Bukhari 5667
حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يُوعَكُ فَمَسِسْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا. قَالَ " أَجَلْ كَمَا يُوعَكُ رَجُلاَنِ مِنْكُمْ ". قَالَ لَكَ أَجْرَانِ قَالَ " نَعَمْ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مَرَضٌ فَمَا سِوَاهُ إِلاَّ حَطَّ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا ".
Musa (bin Isma'il) told us that Abdul Aziz bin Muslim narrated to us that Sulaiman (A'mash) narrated to us. Sulaiman narrated from Ibrahim (bin Yazid) Taimi, Ibrahim from Harith bin Suwaid, Harith from Hazrat (Abdullah) bin Mas'ud (ra). He said: I went to the Prophet (saw), and he (saw) had a fever. I touched him and said: You have a severe fever. He said: “Yes, as much as two men among you get.” I said: You will have two rewards. He said: “Yes. There is no Muslim whom some hardship befalls, illness or anything else, but that Allah will certainly shed his sins just as a tree sheds its leaves.”
AI-translated by Islam-Today
Book 16: To say "I am sick," or "Oh, my head!" or "My ailment has been aggravated"
10 von 10 heute frei