Sahih al-Bukhari 5675

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَتَى مَرِيضًا ـ أَوْ أُتِيَ بِهِ ـ قَالَ " أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا ". قَالَ عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَأَبِي الضُّحَى إِذَا أُتِيَ بِالْمَرِيضِ وَقَالَ جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى وَحْدَهُ وَقَالَ إِذَا أَتَى مَرِيضًا.

Musa bin Isma'il narrated to us that Abu Awanah told us. He narrated from Mansur, Mansur from Ibrahim, Ibrahim from Masruq, Masruq from Hazrat Aishah (ra), that it was the habit of the Messenger of Allah (saw) that when he came to a sick person, or a sick person was brought to him, he (saw) would make this prayer: “Lord of the people! Remove this affliction and heal, and You alone are the Healer; there is no healing except Your healing. Grant such healing as leaves nothing (of the effect) of the illness.” And Amr bin Abi Qais and Ibrahim bin Tahman related from Mansur, Mansur from Ibrahim (Nakha'i) and Abud Duha, thus: when a sick person was brought to him. And Jarir related from Mansur, Mansur from Abud Duha alone, thus, and said: when he came to a sick person.

AI-translated by Islam-Today

Book 20: The invocation for the patient

10 von 10 heute frei