Sahih al-Bukhari 5747

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفِثْ حِينَ يَسْتَيْقِظُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَيَتَعَوَّذْ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لاَ تَضُرُّهُ ". وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَإِنْ كُنْتُ لأَرَى الرُّؤْيَا أَثْقَلَ عَلَىَّ مِنَ الْجَبَلِ فَمَا هُوَ إِلاَّ أَنْ سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فَمَا أُبَالِيهَا.

Khalid bin Makhlad narrated to us that Sulaiman (bin Bilal) told us. He narrated from Yahya bin Sa'id (Ansari). Yahya said: I heard Abu Salamah (bin Abdur Rahman bin Auf). Abu Salamah said: I heard Hazrat Abu Qatadah (ra). He used to say: I heard the Prophet (saw); he (saw) used to say: “A true dream (Ru'ya) is from Allah, and a confused dream is from Satan. When any of you sees in a dream something which he dislikes, then when he wakes up he should blow three times and seek refuge with Allah from its evil, and then that dream will not harm him.” And Abu Salamah said: My state was such that whatever dream I saw would weigh heavier on me than a mountain; then as soon as I heard this hadith, I no longer cared about it.

AI-translated by Islam-Today

Book 39: An-Nafth while treating with a Ruqya

10 von 10 heute frei