Sahih al-Bukhari 5920
Muhammad (bin Salam) narrated to me. He said that Makhlad (bin Yazid) told me. Makhlad said that Ibn Juraij told me. Ibn Juraij said: Ubaidullah bin Hafs told me that Umar bin Nafi' told him. Umar narrated from Nafi', the freed slave of Hazrat Abdullah (bin Umar (ra)), that he heard Hazrat Ibn Umar (ra) say: I heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) used to forbid qaza'. Ubaidullah used to say: I asked: What is qaza'? Ubaidullah showed us by pointing and said: When a child's head is shaved and some hair is left here, some here and some there. Ubaidullah showed us by pointing towards his forehead and both sides of his head. Ubaidullah was asked: About girls and boys? He said: I do not know. Nafi' mentioned the boy in this way. Ubaidullah used to say: I asked Umar bin Nafi' again, and he said: There is no harm in leaving the hair on a boy's temples and the back of his neck, but qaza' is that hair is left on his forehead while there is no hair on the rest of the head, and likewise on this side and that side of the head.
AI-translated by Islam-Today