Sahih al-Bukhari 6430

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ خَبَّابًا وَقَدِ اكْتَوَى يَوْمَئِذٍ سَبْعًا فِي بَطْنِهِ وَقَالَ لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِالْمَوْتِ إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا بِشَىْءٍ وَإِنَّا أَصَبْنَا مِنَ الدُّنْيَا مَا لاَ نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلاَّ التُّرَابَ.

Yahya bin Musa narrated to us that Waki' told us. Isma'il (bin Abi Khalid Kufi) narrated to us. Isma'il narrated from Qais (bin Abi Hazim). He said: I heard Hazrat Khabbab (ra), and in those days he had had his stomach cauterised in seven places, and he used to say: Had the Messenger of Allah (saw) not forbidden us to pray for death, I would certainly have prayed for death. The Companions of Muhammad (saw) have passed away, and the world did not diminish their faith at all, and we have acquired so much of this world that we find no place to put it except in the earth.

AI-translated by Islam-Today

Book 7: The warning regarding worldly pleasures, amusements and competing against each other

10 von 10 heute frei