Sahih al-Bukhari 6641

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ إِنَّ هِنْدَ بِنْتَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَانَ مِمَّا عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ أَخْبَاءٍ ـ أَوْ خِبَاءٍ ـ أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ أَخْبَائِكَ ـ أَوْ خِبَائِكَ شَكَّ يَحْيَى ـ ثُمَّ مَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ أَهْلُ أَخْبَاءٍ ـ أَوْ خِبَاءٍ ـ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ أَخْبَائِكَ أَوْ خِبَائِكَ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ". قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ فَهَلْ عَلَىَّ حَرَجٌ أَنْ أُطْعِمَ مِنَ الَّذِي لَهُ قَالَ " لاَ إِلاَّ بِالْمَعْرُوفِ ".

Yahya bin Bukair narrated to us that Laith told us. He narrated from Yunus, Yunus from Ibn Shihab. (He said:) Urwah bin Zubair told me that Hazrat Aishah (ra) related that Hind bint Utbah bin Rabi'ah said: “O Messenger of Allah (saw), of all the people of tents, or people of a tent, on the face of the earth, there were none whose humiliation I would have liked as much as that of the people of your tents, or people of your tent.” Yahya (bin Bukair) was in doubt (whether she said tents or tent). “Then today the state is such that there are no people of tents, or (she said) people of a tent, whose honour I would like as much as that of the people of your tents, or (she said) people of your tent.” The Messenger of Allah (saw) said: “You will like it even more yet, by Him in Whose hand is the life of Muhammad.” She said: “O Messenger of Allah (saw), Abu Sufyan is a stingy man. Will there be any sin on me if I feed (my children) something from his property?” He (saw) said: “No, except according to what is customary.”

AI-translated by Islam-Today

Book 3: How did the oaths of the Prophet (saws) use to be?

10 von 10 heute frei