Sahih al-Bukhari 6783

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ السَّارِقَ يَسْرِقُ الْبَيْضَةَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ وَيَسْرِقُ الْحَبْلَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ ". قَالَ الأَعْمَشُ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ بَيْضُ الْحَدِيدِ وَالْحَبْلُ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ مِنْهَا مَا يَسْوَى دَرَاهِمَ.

Umar bin Hafs bin Ghiyath narrated to us that my father told me. A'mash narrated to us. A'mash said: I heard Abu Salih. He narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “May Allah keep the thief far from His mercy: he steals an egg and his hand is cut off, and he steals a rope and his hand is cut off.” A'mash said: People understood that by baidah (egg) is meant an iron helmet, and by habl (rope) they understood a rope worth several dirhams.

AI-translated by Islam-Today

Book 7: To curse thieves without mentioning names

10 von 10 heute frei