Sahih al-Bukhari 7171

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَتْهُ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىٍّ فَلَمَّا رَجَعَتِ انْطَلَقَ مَعَهَا فَمَرَّ بِهِ رَجُلاَنِ مِنَ الأَنْصَارِ فَدَعَاهُمَا فَقَالَ " إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ ". قَالاَ سُبْحَانَ اللَّهِ. قَالَ " إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنِ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ ". رَوَاهُ شُعَيْبٌ وَابْنُ مُسَافِرٍ وَابْنُ أَبِي عَتِيقٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ ـ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ ـ عَنْ صَفِيَّةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Abdul Aziz bin Abdullah Uwaisi narrated to us that Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from Ibn Shihab, and Ibn Shihab from Ali bin Husain, that Hazrat Safiyyah bint Huyayy (ra) came to the Prophet (saw). When she began to go back, he (saw) too walked along with her. Meanwhile two men of the Ansar passed by him (saw), and he (saw) called them and said: “This is Safiyyah (ra).” The two of them said: Holy is Allah! He (saw) said: “Satan circulates in the son of Adam like blood.” Shu'aib, Ibn Musafir, Ibn Abi Atiq and Ishaq bin Yahya also narrated this hadith from Zuhri. Zuhri narrated from Ali bin Husain, he from Hazrat Safiyyah (ra), and she from the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

Book 21: If a judge has to witness in favour of a litigant

10 von 10 heute frei