Sahih al-Bukhari 7174
Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Zuhri. He heard Urwah say that Hazrat Abu Humaid Sa'idi (ra) told us. He used to say: The Prophet (saw) appointed a man of the Banu Asad, who was called Ibn Utbiyyah, as collector of the charity (Sadaqah). When he came, he said: This is yours, and this has been given to me as a gift. The Prophet (saw) stood up on the pulpit. Sufyan also said thus: He (saw) ascended the pulpit and praised and glorified Allah. Then he (saw) said: “What is the matter with the workers? We send them, and they come and say: ‘This is yours and this is mine.’ Why did he not stay sitting in the house of his father and mother, and then see whether gifts were given to him or not? By Him in Whose hand is my life, whatever he takes, he will bring it on the Day of Resurrection carrying it on his neck: if it is a camel, it will be grumbling; or if it is a cow, it will be lowing; or if it is a goat, it will be bleating.” After that he (saw) raised both his hands so high that we saw the whiteness of his armpits. Three times he (saw) said: “Listen! Have I conveyed?” Sufyan (bin Uyainah) used to say: Zuhri related this incident to us. And Hisham, narrating from his father, and his father from Hazrat Abu Humaid (ra), added this much: Hazrat Abu Humaid (ra) said: My two ears heard and my eye saw him (saw); and ask Zaid bin Thabit (ra), for he too heard this along with me. And Zuhri did not say: My ear heard. Khuwar means a sound, and ju'ar is from yaj'arun; it means to make a sound like the sound of a cow.
AI-translated by Islam-Today