Sahih al-Bukhari 7262

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ حَائِطًا وَأَمَرَنِي بِحِفْظِ الْبَابِ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ " ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ". فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَقَالَ " ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ". ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ فَقَالَ " ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ".

Sulaiman bin Harb narrated to us that Hammad bin Zaid told us. He narrated from Ayyub, Ayyub from Abu Uthman (Nahdi), and Abu Uthman from Hazrat Abu Musa (Ash'ari (ra)), that the Prophet (saw) entered a garden and ordered me to guard the gate. Then a man came and asked for permission. He (saw) said: “Give him permission and give him the glad tidings of Paradise.” I saw that it was Hazrat Abu Bakr (ra). Then Hazrat Umar (ra) came. He (saw) said: “Give him permission and give him the glad tidings of Paradise.” Then Hazrat Uthman (ra) came. He (saw) said: “Give him permission and give him the glad tidings of Paradise.”

AI-translated by Islam-Today

Book 3: Enter not the Prophet ’s (saws) houses unless permission is given to you…”

10 von 10 heute frei