Sahih al-Bukhari 7322

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّلَمِيِّ أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الإِسْلاَمِ فَأَصَابَ الأَعْرَابِيَّ وَعْكٌ بِالْمَدِينَةِ فَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقِلْنِي بَيْعَتِي. فَأَبَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي. فَأَبَى ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي. فَأَبَى فَخَرَجَ الأَعْرَابِيُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ تَنْفِي خَبَثَهَا وَيَنْصَعُ طِيبُهَا ".

Isma'il narrated to us that Malik told me. He narrated from Muhammad bin Munkadir, and Muhammad from Hazrat Jabir bin Abdullah Salami (ra), that a Bedouin took the pledge of allegiance (bay'ah) at the hand of the Messenger of Allah (saw) on Islam (to remain steadfast in it). This Bedouin caught a fever (right there) in Medina, so the Bedouin came to the Messenger of Allah (saw) and said: O Messenger of Allah (saw), cancel my pledge. The Messenger of Allah (saw) refused. Then he came to him (saw) and said: Cancel my pledge. He (saw) refused. Then he came to him (saw) and said: Cancel my pledge. He (saw) refused. Upon this the Bedouin went out and left, and the Messenger of Allah (saw) said: “Medina is just like a furnace. It casts out its dross, and what is pure in it becomes refined.”

AI-translated by Islam-Today

Book 16: The religious learned men should not differ

10 von 10 heute frei