Sahih al-Bukhari 7424

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ـ هُوَ التَّيْمِيُّ ـ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَالَ " يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ ". قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ. فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا ". ثُمَّ قَرَأَ {ذَلِكَ مُسْتَقَرٌّ لَهَا} فِي قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ.

Yahya bin Ja'far narrated to us that Abu Mu'awiyah told us. He narrated from A'mash, A'mash from Ibrahim Taimi, Ibrahim from his father, and his father from Hazrat Abu Dharr (ra). He said: I went into the mosque, and the Messenger of Allah (saw) was sitting there. When the sun set, he (saw) said: “Abu Dharr, do you know where it goes?” Hazrat Abu Dharr (ra) used to say: I said: Allah and His Messenger know best. He (saw) said: “It goes and asks permission to prostrate, and it is given permission; and it seems as though it is told: ‘Go back to where you came from,’ so it will rise from where it sets.” Then he (saw) recited (this verse): Dhalika mustaqarrun laha (that is its resting place) (Qur’an 36:39), according to the reading of Hazrat Abdullah (ra).

AI-translated by Islam-Today

Book 22: “…And His Throne was on the water…”

10 von 10 heute frei