Sahih al-Bukhari 7488

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا فُلاَنُ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلِ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ. فَإِنَّكَ إِنْ مُتَّ فِي لَيْلَتِكَ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ أَجْرًا ".

Musaddad narrated to us that Abul Ahwas told us. Abu Ishaq Hamdani narrated to us. Abu Ishaq narrated from Hazrat Bara' bin Azib (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “O so-and-so, when you go to rest on your bed, say: O Allah, I have submitted myself to You, turned my face towards You, entrusted my affair to You and leaned my back upon You alone, in hope of You and in fear of You. There is no refuge and no place of safety except with You. I have believed in the Book that You sent down and accepted Your Prophet whom You sent. Then, if you die that night, you will die upon the natural disposition (fitrah); and if you reach the morning, you will receive reward.”

AI-translated by Islam-Today

Book 34: “…He has sent it down with His Knowledge, and the angels bear witness….”

10 von 10 heute frei