Sahih al-Bukhari 782

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَىٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ الإِمَامُ {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ} فَقُولُوا آمِينَ. فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".
تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنُعَيْمٌ الْمُجْمِرُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه.

Abdullah bin Maslamah told us. He narrated from Malik, Malik from Sumayy, the freed slave of Abu Bakr (bin Abdur Rahman), Sumayy from Abu Salih (Samman), Abu Salih from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “When the Imam says: ‘those who have not incurred Thy displeasure, and those who have not gone astray’ (Qur’an 1:7), say Amin. Whoever's saying coincides with the saying of the angels, his past sins will be forgiven.” (Like Sumayy) Muhammad bin Amr also narrated it from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw), and Nu'aim Mujmir also narrated it from Hazrat Abu Hurairah (ra) (tracing it to the Prophet (saw)).

AI-translated by Islam-Today

Book 113: Saying of Amin aloud by the followers

10 von 10 heute frei