Sahih al-Bukhari 804

قَالاَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. يَدْعُو لِرِجَالٍ فَيُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَيَقُولُ " اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ". وَأَهْلُ الْمَشْرِقِ يَوْمَئِذٍ مِنْ مُضَرَ مُخَالِفُونَ لَهُ.

(Abu Bakr and Abu Salamah) used to say: Hazrat Abu Hurairah (ra) said: When the Messenger of Allah (saw) raised his head, he would say: “Sami'allahu liman hamidah. Rabbana wa lakal hamd” (Allah hears whoever praises Him. Our Lord, and to You belongs all praise). He would pray for several men, naming them. He would say: “O Allah! Rescue Walid (ra) bin Walid, and Salamah (ra) bin Hisham and Ayyash (ra) bin Abi Rabi'ah, and rescue those among the believers who are regarded as weak. O Allah! Seize (the tribe of) Mudar severely and send upon them years of famine like the years of famine of Joseph (as).” And at that time the people of the east among the Mudar were opposed to him.

AI-translated by Islam-Today

Book 128: One should say Takbir while going in prostration.

10 von 10 heute frei