Sahih al-Bukhari 929

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَقَفَتِ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى باب الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ وَمَثَلُ الْمُهَجِّرِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَبْشًا ثُمَّ دَجَاجَةً ثُمَّ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ طَوَوْا صُحُفَهُمْ وَيَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ ".

Adam narrated to us, he said: (Muhammad bin Abdur Rahman) bin Abi Dhi'b told us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Abu Abdullah Agharr (Salman), he from Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to say that the Prophet (saw) said: “When it is Friday, the angels stand at the door of the mosque and write down whoever comes first, first. And the likeness of the one who goes early is that of a man who sacrifices a camel, then that of one who sacrifices a cow, then that of one who sacrifices a ram, then that of one who sacrifices a hen, then that of one who sacrifices an egg. Then, when the Imam comes out, they fold up their papers and listen attentively to the admonition.”

AI-translated by Islam-Today

Book 31: To listen to the Khutba (religious talk) on Friday

10 von 10 heute frei