Sahih al-Bukhari 3595: The Excellence of the Community of Muhammad (saw)
Hazrat Adi bin Hatim (ra) relates: Once I was with the Prophet (saw). Meanwhile a man came to him and complained to him of hunger. Then another man came to him and complained to him of highway robbery. He said: “Adi! Have you seen Hirah?” (This town is near Kufa.) I said: “I have not seen it, but I have been told about it.” He said: “If your life is long, you will see a woman riding alone who will travel from Hirah and perform the Tawaf of the Ka’bah, fearing no one but Allah.” I said to myself: ‘Where will those robbers of (the tribe of) Tayy go who have set the cities ablaze?’ (He said:) “If your life is long, the treasures of Chosroes will certainly be conquered.” I said: “Of Chosroes son of Hormuz?” He said: “Of Chosroes son of Hormuz. And if your life is long, you will also see that a man will take out a handful of gold or silver and will be looking for someone to accept it from him, and he will not find anyone to take it from him. And one of you will certainly meet Allah on the day he meets Him, in such a state that there will be no interpreter between him and Allah to interpret for him, and He will say: ‘Did I not send to you a Messenger who conveyed My command to you?’ He will say: ‘Certainly, You did send one.’ And He will say: ‘Did I not give you wealth and show you favour?’ He will say: ‘Certainly, You did.’ Then he will look to his right and see nothing but Hell, and look to his left and see nothing but Hell.” Adi (ra) used to say: I heard the Prophet (saw) saying: “Guard yourselves against the Fire, even by giving a piece of a date, and whoever does not find a piece of a date, then by a good word.” Adi (ra) used to say: And so I saw a woman riding who travelled from Hirah and performed the Tawaf of the Ka’bah, fearing no one but Allah, and I too was among those who conquered the treasures of Chosroes son of Hormuz. And if your life is long, you too will certainly see fulfilled what this Prophet, Abul-Qasim (saw), said, namely that a man will go out with a handful (of gold and silver) (and no one will accept it from him).
AI-translated by Islam-Today