Sahih al-Bukhari 2967: Marriage, Good Companionship and the Upbringing of Children

Hazrat Jabir bin Abdullah (ra) relates: I set out with the Messenger of Allah (saw) for a battle. Hazrat Jabir (ra) used to say: The Prophet (saw) came up from behind and joined me while I was riding my water-carrying camel, which had become exhausted and would not move at all. So he asked me: “What has happened to your camel?” Hazrat Jabir (ra) used to say: I said: “It has become worn out.” He used to say: The Messenger of Allah (saw) fell back, rebuked it and prayed for it. After that it stayed ahead of all the camels; it went on in front of them. He asked me: “How do you find your camel now?” He used to say: I said: “It is well. Your blessing has reached it.” He asked: “Then will you sell it to me?” He used to say: I felt shy, and we had no other water-carrying camel besides it. He used to say: I said: “Yes.” He said: “Very well, sell it to me.” So I gave him that camel for a price, on the condition that I would ride on its back until I reached Medina. He used to say: (When I drew near Medina) I said: “O Messenger of Allah (saw)! I have recently married.” Saying this I asked permission to go ahead. He gave me permission. I went on ahead of the people towards Medina. When I reached Medina, my maternal uncle met me and asked me about the camel. So I told him what I had settled concerning it. He reproached me. Hazrat Jabir (ra) used to say: When I had asked the Messenger of Allah (saw) for permission to go home, he asked me: “Have you married a virgin or a widow?” I submitted: “A widow.” So he said: “Why did you not marry a virgin, so that you could play with her and she with you?” I said: “O Messenger of Allah (saw)! My father has died,” or he said, “has been martyred, and I have young sisters. I disliked marrying a woman of their own age who would neither teach them good manners nor bring them up. Therefore I have married a widow, so that she may look after them and teach them good manners.” He used to say: When the Messenger of Allah (saw) arrived in Medina, I went to him the next morning with the camel. He gave me its price and also gave the camel back to me.

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَتَلاَحَقَ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى نَاضِحٍ لَنَا قَدْ أَعْيَا فَلَا يَكَادُ يَسِيرُ فَقَالَ لِي مَا لِبَعِيرِكَ؟ قَالَ قُلْتُ عَيِيَ قَالَ فَتَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَجَرَهُ وَدَعَا لَهُ فَمَا زَالَ بَيْنَ يَدَيِ الإِبِلِ قُدَّامَهَا يَسِيرُ فَقَالَ لِي كَيْفَ تَرَى بَعِيرَكَ؟ قَالَ قُلْتُ بِخَيْرٍ قَدْ أَصَابَتْهُ بَرَكَتُكَ قَالَ أَفَتَبِيعُنِيهِ؟ قَالَ فَاسْتَحْيَيْتُ وَلَمْ يَكُنْ لَنَا نَاضِحٌ غَيْرُهُ قَالَ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَبِعْنِيهِ فَبِعْتُهُ إِيَّاهُ عَلَى أَنَّ لِي فَقَارَ ظَهْرهِ حَتَّى أَبْلُغَ المَدِينَةَ قَالَ فَقُلْتُ يَارَسُولَ اللَّهِ إِنِّي عَرُوسٌ فَاسْتَأْذَنْتُهُ فَأَذِنَ لِي فَتَقَدَّمْتُ النَّاسَ إِلَى المَدِينَةِ حَتَّى أَتَيْتُ المَدِينَةَ فَلَقِيَنِي خَالِي فَسَأَلَنِي عَنِ البَعِيرِ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا صَنَعْتُ فِيهِ فَلَامَنِي قَالَ وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي حِينَ اسْتَأْذَنْتُهُ هَلْ تَزَوَّجْتَ بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا؟ فَقُلْتُ تَزَوَّجْتُ ثَيِّبًا فَقَالَ هَلَّا تَزَوَّجْتَ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُوُفِّيَ وَالِدِي أَوِ اسْتُشْهِدَ وَلِي أَخَوَاتٌ صِغَارٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ مِثْلَهُنَّ فَلَا تُؤَدِّبُهُنَّ وَلَا تَقُومُ عَلَيْهِنَّ فَتَزَوَّجْتُ ثَيِّبًا لِتَقُومَ عَلَيْهِنَّ وَتُؤَدِّبَهُنَّ قَالَ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ المدِينَةَ غَدَوْتُ عَلَيْهِ بِالْبَعِيرِ فَأَعْطَانِي ثَمَنَهُ وَرَدَّهُ عَلَيَّ

AI-translated by Islam-Today

Book 31: Marriage, Good Companionship and the Upbringing of Children

10 of 10 left today