Sahih al-Bukhari 5335: Passing Away and Expressing Condolences

Hazrat Zainab bint Abi Salamah (ra) relates: I went to the Mother of the Believers, Hazrat Umm Habibah (ra). In those days her father, Hazrat Abu Sufyan (ra), had died. In my presence Hazrat Umm Habibah (ra) asked for a yellow perfume. First she applied it to her slave girl, then she rubbed her hand on her cheeks and at the same time said: “By God! I have no desire to apply perfume, but I heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) stood on the pulpit and said: ‘It is not lawful for any woman who believes in Allah, the Exalted, and the Last Day to mourn anyone who has died for more than three days, except that a wife spends four months and ten days in mourning on the death of her husband.’” Zainab, the narrator of this hadith, says: After this I went to the Mother of the Believers, Hazrat Zainab (ra), to offer condolences; her brother had died. In my presence she too asked for perfume, applied it and said: “I have no desire to apply perfume; I am doing this only in compliance with the instruction of the Messenger of Allah (saw). He (saw) stood on the pulpit and said: ‘It is not lawful for any woman who believes in Allah, the Exalted, and the Last Day to mourn anyone who has died for more than three days, except a wife, who remains in mourning for four months and ten days on the death of her husband.’”

عَنْ زَيْنَبَ ابنة أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ هَذِهِ الأَحَادِيثَ الثَّلاَثَةَ قَالَتْ زَيْنَبُ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُوهَا أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ فَدَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِطِيبٍ فِيهِ صُفْرَةٌ خَلُوقٌ أَوْ غَيْرُهُ فَدَهَنَتْ مِنْهُ جَارِيَةً ثُمَّ مَسَّتْ بِعَارِضَيْهَا ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا۔قَالَتْ زَيْنَبُ فَدَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ ابنة جَحْشٍ حِينَ تُوُفِّيَ أَخُوهَا فَدَعَتْ بِطِيبٍ فَمَسَّتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ أَمَا وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى المِنْبَرِ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ أَنْ تَحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

AI-translated by Islam-Today

Book 56: Passing Away and Expressing Condolences

10 of 10 left today