Sahih Muslim 1044: Mosques and Places of Prayer
It is narrated from Ibn Shihab that Hazrat Mahmud bin Rabi‘ Ansari (ra) told him that Hazrat Itban bin Malik (ra), who was one of the Ansari Companions (ra) of the Prophet (saw) who had taken part in (the Battle of) Badr, came to the Messenger of Allah (saw) and submitted: O Messenger of Allah (saw)! My eyesight has become weak, and I lead my people in Prayer (Salat). When the rains come, the valley between me and them flows with water, and I cannot go to their mosque and lead them in Prayer. O Messenger of Allah (saw)! I wish that you would come and pray (at some spot) which I may make my place of prayer. He said: The Messenger of Allah (saw) said: “If Allah wills, I shall certainly do so.” Hazrat Itban (ra) said: The next morning, when the day had risen, the Messenger of Allah (saw) and Hazrat Abu Bakr Siddiq (ra) came. The Messenger of Allah (saw) asked for permission, and I gave permission. When he (saw) (came into the house), he did not sit down until he had come inside. He (saw) said: “Where in your house would you like me to pray?” He said: I pointed to a corner of my house. The Messenger of Allah (saw) stood up and said the Takbir, and we too stood up behind him. He (saw) prayed two units (Rak‘at) and said the Salam. He said: We kept him (saw) back for some khazir which we had prepared for him. He said: Some other men of the neighbourhood also came from around us, until a good number of men had gathered in the house. One of them said: Where is Malik bin Dukhshun (ra)? One said: He is a hypocrite who does not love Allah and His Messenger. The Messenger of Allah (saw) said: “Do not say this about him. Do you not know that he has professed ‘La ilaha illallah’ seeking the pleasure of Allah?” He said: They said: Allah and His Messenger know best. He said: That man said: But we see his attention and his goodwill only towards the hypocrites. He said: The Messenger of Allah (saw) said: “Whoever has professed ‘La ilaha illallah’ seeking the pleasure of Allah, Allah has made the Fire forbidden for him.” Ibn Shihab said: Then I asked Husain bin Muhammad Ansari, who was one of the chiefs of Banu Salim, about the narration of Mahmud bin Rabi‘ (ra), and he confirmed it. It is narrated from Zuhri that he said: Mahmud bin Rabi‘ (ra) told me, narrating from Hazrat Itban bin Malik (ra), that (Hazrat Itban (ra)) said: I came to the Messenger of Allah (saw). Then he related a narration like that of Yunus, but instead of “qa’il” (someone said) he said “rajul” (a man), and instead of “Dukhshun” he said “Dukhaishin”. And he also added to the narration that Mahmud (ra) said: I related this narration before some people, among whom was Hazrat Abu Ayyub Ansari (ra), and he said: I do not think that what you relate was said by the Messenger of Allah (saw). He said: Then I swore that I would go and ask Hazrat Itban (ra). He said: Then I went back to him and found him very old, his eyesight gone, and he was the Imam of his people. I sat beside him and asked him about this narration, and he told me just what he had told me the first time. Zuhri said: After this (other) obligations and matters were revealed, about which we understood that now the revelation of commandments had come to an end. So now if anyone does not wish to be deceived, let him not be deceived. It is narrated from Auza‘i that he said: Zuhri told me, narrating from Hazrat Mahmud bin Rabi‘ (ra): I remember that once the Messenger of Allah (saw) rinsed his mouth with water from a bucket in our house. Mahmud (ra) said: Hazrat Itban bin Malik (ra) told me that he said: I submitted: O Messenger of Allah (saw)! My sight has become poor. Then (the narrator) related the narration up to his words: He (saw) led us in two units, then we kept the Messenger of Allah (saw) back for a jashishah which we had prepared for him.
AI-translated by Islam-Today