Sahih Muslim 1325: The Prayer of the Traveller and Shortening It
It is narrated from Ibrahim that he said: The Prophet (saw) said to Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra): “Recite (the Qur’an) to me.” He submitted: Shall I recite the Qur’an to you when it has been revealed to you? He (saw) said: “I like to hear the Qur’an from someone else.” The narrator said: So he recited from the beginning of Surah An-Nisa up to His words: “And how will it fare with them when We shall bring a witness from every people, and shall bring thee as a witness against these!” (Qur’an 4:42), and the Messenger of Allah (saw) wept. Another narration, which is narrated from Hazrat Ibn Mas'ud (ra), says that the Prophet (saw) said about this: “I was a witness over them as long as I remained among them” (Qur’an 5:118). Mis'ar had a doubt about “kuntu” or “dumtu”.
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي مِسْعَرٌ - وَقَالَ أَبُو كُرَيْبٍ عَنْ مِسْعَرٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ " اقْرَأْ عَلَىَّ " . قَالَ أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ " إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي " قَالَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ النِّسَاءِ إِلَى قَوْلِهِ { فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا} فَبَكَى . قَالَ مِسْعَرٌ فَحَدَّثَنِي مَعْنٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " شَهِيدًا عَلَيْهِمْ مَا دُمْتُ فِيهِمْ أَوْ مَا كُنْتُ فِيهِمْ " . شَكَّ مِسْعَرٌ .
AI-translated by Islam-Today
Book 6: The Prayer of the Traveller and Shortening It
Connected
Verses of the Holy Qur’an
4:42