Sahih Muslim 1380: The Prayer of the Traveller and Shortening It
It is narrated from Hazrat Jabir (ra) that he said: With the Messenger of Allah (saw) we fought against a group of the tribe of Juhainah. They fought us fiercely. Then, when we had offered the Zuhr, the idolaters said: If we attack them all at once, we will certainly cut them to pieces. Hazrat Gabriel (as) told this to the Messenger of Allah (saw), and the Messenger of Allah (saw) mentioned it to us. They (the idolaters) said: Soon there will come a Prayer (Salat) of theirs which is dearer to them than even their children. So when the time of Asr came, the narrator said, he (saw) formed us into two rows, and the idolaters were between us and the Qiblah. The narrator said: The Messenger of Allah (saw) said “Allahu Akbar”, and we too said “Allahu Akbar”. He (saw) bowed (Ruku) and we too bowed. Then he (saw) prostrated (Sajdah), and the first row prostrated with him. Then, when these stood up, the second row prostrated. Then the first row went back and the second row came forward, and they came and stood in the place of the first row. Then the Messenger of Allah (saw) said “Allahu Akbar” and we too said “Allahu Akbar”. He (saw) bowed and we too bowed. Then the first row prostrated with him (saw) and the second remained standing. When the second row had prostrated, then all sat down, and the Messenger of Allah (saw) turned to them with the Salam. Abuz-Zubair said: Then Hazrat Jabir (ra) said specifically: Just as these commanders of yours pray.
AI-translated by Islam-Today