Sahih Muslim 2098: The Pilgrimage (Hajj)
It is narrated from Hazrat Aishah (ra) that she said: We went with the Messenger of Allah (saw) for the Farewell Pilgrimage close to the appearance of the new moon of Dhul-Hijjah. She (ra) says: The Messenger of Allah (saw) said: “Whoever of you wishes to enter the state of consecration (Ihram) for Umrah may do so. If I did not have the sacrificial animal with me, I would have entered the state of consecration for Umrah.” She says: Some of the people entered the state of consecration for Umrah only, and some entered it for Hajj. She (ra) says: I was among those who entered the state of consecration for Umrah. Then we set out until we reached Mecca, and the day of Arafah came upon me while I was menstruating; I had not left the state of consecration of my Umrah. I complained to the Prophet (saw) about this, and he (saw) said: “Give up the intention of your Umrah, undo your hair, comb it and enter the state of consecration for Hajj.” She (ra) says: I did so. When the night of Hasbah came and Allah the Exalted had completed our Hajj, he (saw) sent Abdur Rahman bin Abi Bakr (ra) with me. He seated me behind him (on the camel) and took me to Tan'im. I then entered the state of consecration for Umrah. Thus Allah completed our Hajj and Umrah, and in this connection no sacrifice, no charity (Sadaqah) and no fast (became obligatory as amends). In one narration it is stated that Hazrat Aishah (ra) said: We set out with the Messenger of Allah (saw) close to the appearance of the new moon of Dhul-Hijjah, and we thought only of Hajj. Then the Messenger of Allah (saw) said: “Whoever of you wishes to enter the state of consecration for Umrah should enter the state of consecration for Umrah.” In another narration it is stated that Hazrat Aishah (ra) said: We set out with the Messenger of Allah (saw) close to the appearance of the new moon of Dhul-Hijjah. She says: Among us were some who entered the state of consecration for Umrah and some who entered the state of consecration for Hajj and Umrah, and I was among those who had entered the state of consecration for Umrah. In another narration it is stated that Urwah said: Allah completed her (Hazrat Aishah's (ra)) Hajj and Umrah, and Hisham says: (For leaving the state of consecration of the Umrah) no sacrifice, no fast and no charity (became obligatory).
AI-translated by Islam-Today