Sahih Muslim 2108: The Pilgrimage (Hajj)
It is narrated from Hazrat Aishah (ra) that she said: The Messenger of Allah (saw) came to me on the fourth or fifth of Dhul-Hijjah, and he (saw) was somewhat displeased. I submitted: O Messenger of Allah (saw)! Who has displeased you? May Allah put him into the Fire. He (saw) said: “Do you not know that I commanded the people to do something, but they are hesitating?” ((The narrator) Hakam said: “as if they are hesitating.”) “If I could have done what I did not do, I too would not have brought the sacrificial animal with me, but would have bought it, and then I too would have left the state of consecration (Ihram) just as they have left it.” In another narration the words are “qadiman-nabiyyu (saw) li-arba'in au khamsin madaina min Dhil-Hijjah min Dhil-Hasbah” (the Prophet (saw) came when four or five days of Dhul-Hijjah had passed) (instead of “qadima rasulullahi (saw) li-arba'in madaina min Dhil-Hijjah au khamsin” (the Messenger of Allah (saw) came when four or five days of Dhul-Hijjah had passed)), and likewise the narrator Hakam did not mention the doubt about “yataraddadun” (they are hesitating) or “ka-annahum yataraddadun” (as if they are hesitating).
AI-translated by Islam-Today