Sahih Muslim 2371: The Pilgrimage (Hajj)

It is narrated from Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) that the Prophet (saw) of Allah (saw) said: “No woman should travel for more than three days unless a Mahram is with her.” And Sa'id narrated from Qatadah with this same chain of narrators and said: “(She should not travel) for more than three nights except with a Mahram.” In another narration the words are “akthara min thalath” (more than three) instead of “fauqa thalathi layalin” (more than three nights).

وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ - قَالَ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ - حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَزَعَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُسَافِرِ امْرَأَةٌ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ " . وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ " أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ " .

AI-translated by Islam-Today

Book 15: The Pilgrimage (Hajj)

10 of 10 left today