Sahih Muslim 2680: Divorce

Ubaid bin Umair relates that he heard Hazrat Aishah (ra) say: The Prophet (saw) used to stay (somewhat longer) with Hazrat Zainab bint Jahsh (ra) and drink honey at her place. She (ra) says: Hafsah (ra) and I agreed that whichever of us the Prophet (saw) came to should say: There is a smell of Maghafir from you. Have you eaten Maghafir? He (saw) came to one of them and she said this to him (saw). He (saw) said: “I have only drunk honey at the house of Zainab bint Jahsh (ra), and now I will not drink it.” Then this verse was revealed: “O Prophet! why dost thou forbid thyself that which Allah has made lawful to thee” (Qur’an 66:2) up to “Now if you two turn unto Allah repentant” (Qur’an 66:5) (that is, Aishah (ra) and Hafsah (ra)), and “And when the Prophet (saw) confided a matter unto one of his wives” (Qur’an 66:4), that is, (it refers) to his (saw) saying: Rather, I drank honey.

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يُخْبِرُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تُخْبِرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلاً قَالَتْ فَتَوَاطَأْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ أَنَّ أَيَّتَنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ أَكَلْتَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ . فَقَالَ " بَلْ شَرِبْتُ عَسَلاً عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَلَنْ أَعُودَ لَهُ " . فَنَزَلَ { لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ} إِلَى قَوْلِهِ { إِنْ تَتُوبَا} لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ { وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا} لِقَوْلِهِ " بَلْ شَرِبْتُ عَسَلاً " .

AI-translated by Islam-Today

Book 18: Divorce

Connected

Books of the Khulafa

  • Haqaiq-ul-Furqan, Volume 5: Urdu

Verses of the Holy Qur’an

66:2 · 66:4 · 66:5

10 of 10 left today