Sahih Muslim 279: Faith
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that one day meat was brought to the Messenger of Allah (saw), and the foreleg was presented to him, and he liked it. He (saw) bit off some of it with his teeth and said: “On the Day of Resurrection I will be the leader of mankind. Do you know how this will be? On the Day of Resurrection Allah will gather the first and the last on one plain. A caller will make them hear, and the sight will reach all of them. The sun will come near, and people will suffer such grief and such distress as they will not have the strength to bear or endure. Then people will say to one another: Do you not see what state you are in? Do you not know how far your condition has gone? Do you not see anyone who would intercede for you with your Lord? Then people will say to one another: Go to Adam (as). Then they will come to Adam (as) and say: O Adam! You are the father of mankind. Allah created you with His own hand and breathed His spirit into you, and He commanded the angels, and they prostrated for you. Intercede for us with your Lord. Do you not see what state we are in? Do you not see what distress has befallen us? Then Hazrat Adam (as) will say: Surely my Lord is so angry today as He has never been angry before, nor will He ever be so angry after this. He forbade me the tree, but I disobeyed Him. I am concerned about myself. Go to someone else. Go to Noah (as). Then they will go to Noah (as) and say: O Noah! You are the first Messenger to the earth, and Allah has given you the name ‘a grateful servant’. Intercede for us with your Lord. Do you not see what state we are in? Do you not see what distress has befallen us? Then he will say to them: Surely my Lord is so angry today as He has never been angry before, nor will He ever be so angry after this. I had one prayer, which I made against my people. So I am concerned about myself. Go to Abraham (as). Then they will come to Abraham (as) and say: You are the Prophet (saw) of Allah and His friend from among the people of the earth. Intercede for us with your Lord. Do you not see what state we are in? Do you not see what distress has befallen us? Then Hazrat Abraham (as) will say: Surely my Lord is so angry today as He has never been angry before, nor will He ever be so angry again. And he also mentioned his mistakes, (and said:) I am concerned about myself. Go to someone else. Go to Moses (as). Then they will go to Moses (as) and say: O Moses! You are the Messenger of Allah (saw). Allah has favoured you above people with His message and with speaking to you at length. Intercede for us with your Lord. Do you not see what state we are in? Do you not see what distress has befallen us? Then Hazrat Moses (as) will say: Surely my Lord is so angry today as He has never been angry before, nor will He ever be so angry again. And surely I killed a person whom I had not been commanded to kill. I am concerned about myself. Go to Jesus (as). Then they will come to Jesus (as) and say: O Jesus! You are the Messenger of Allah (saw). You spoke to people at a young age, and you are a word from Him which He conveyed to Mary, and a spirit from Him. Intercede for us with your Lord. Do you not see what state we are in? Do you not see what distress has befallen us? Then Jesus (as) will say to them: Surely my Lord is so angry today as He has never been angry before, nor will He ever be again. He did not mention any sin of his. I am concerned about myself. Go to someone else. Go to Muhammad (saw). Then they will come to me and say: O Muhammad! You are the Messenger of Allah (saw) and the Seal of the Prophets (Khatam-ul-Anbiya), and Allah has kept you free of every former and later lapse. Intercede for us with your Lord. Do you not see what state we are in? Do you not see what distress has befallen us? So I will go and, coming beneath the Throne, fall down in prostration before my Lord. Then Allah will open to me by inspiration His praises and such beautiful glorification as He will not have opened to anyone before me. Then it will be said: O Muhammad! Raise your head; ask, you will be given; intercede, your intercession will be accepted. I will raise my head and say: O my Lord! My Ummah, my Ummah. Then it will be said: O Muhammad! Admit into Paradise, through the right-hand gate of the gates of Paradise, those of your Ummah against whom there is no reckoning, and they will share equally with the people in the other gates as well. By the One in whose hand is the life of Muhammad, between the two leaves of a gate of Paradise there is a distance as great as that between Mecca and Hajar,” or “as that between Mecca and Busra.” It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that a bowl of tharid and meat was placed before the Messenger of Allah (saw), and he took the foreleg, and of the meat of a goat the foreleg was what he liked most. He (saw) bit off (some meat) with his teeth and said: “I will be the leader of mankind on the Day of Resurrection.” Then he bit off (meat) a second time and said: “I will be the leader of mankind on the Day of Resurrection.” When he (saw) saw that his Companions were not asking him anything, he (saw) said: “Why do you not say: How?” They said: How? He (saw) said: “People will stand before the Lord of all the worlds.” Further on the narrator related a narration with the same meaning from Abu Zur'ah, and he added something to the account of Hazrat Abraham (as), mentioning his words about the star: “hadha rabbi”: ‘This is my Lord!’ (Qur’an 6:77), his words about the idols: “bal fa'alahu kabiruhum hadha”: ‘Aye, somebody has surely done this. Here is their chief.’ (Qur’an 21:64), and also his words: “inni saqim”: ‘I am indeed feeling unwell.’ (Qur’an 37:90) He (saw) said: “By the One in whose hand is the life of Muhammad, surely between the two leaves of the gates of Paradise and the threshold of the gate there is a distance as great as between Mecca and Hajar,” or “Hajar and Mecca.” The narrator says: I do not know which he said.
AI-translated by Islam-Today