Sahih Muslim 4020: The Greeting of Peace
It is narrated from Hazrat Aishah (ra); she says: After the command of the veil (Purdah) had been given, Hazrat Saudah (ra) went out to answer the call of nature. She was a stout woman who stood out among the other women because of her stature. She could not remain hidden from anyone who knew her. Hazrat Umar (ra) saw her and said: By Allah, O Saudah! You cannot hide from us. Consider how you go out. Hazrat Aishah (ra) says: She turned back, and the Messenger of Allah (saw) was in my house and he (saw) was having his evening meal, and in his (saw) blessed hand there was a bone with meat on it. She came in and said: O Messenger of Allah (saw)! I went out of the house and Umar (ra) said such and such to me. Hazrat Aishah (ra) says: Revelation came down upon him (saw), then that state left him (saw), and the bone was in his hand; he (saw) had not put it down. He (saw) said: “You have been given permission to go out of the house for your needs.” In another narration (instead of “tafra'un-nisa'”) the words are “yafra'un-nisa'”, and in one narration the words are “kanat imra'atan yafra'un-nasa jismuha”.
وَحَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ .
AI-translated by Islam-Today