Sahih Muslim 4204: Dreams
Hazrat Ibn Abbas (ra) says: In the time of the Prophet (saw), Musailimah the Liar came to Medina and began to say: If Muhammad (saw) appoints me as leader after him, I will follow him. He had come there with many people of his tribe. The Prophet (saw) went to him; with him (saw) was Hazrat Thabit bin Qais bin Shammas (ra), and in the hand of the Prophet (saw) there was a piece of a palm branch. He (saw) stood where Musailimah was staying with his companions and said: “If you ask me for this piece, I will not give you even this, and I will not go beyond the command of Allah the Exalted which has already been decreed concerning you, and if you turn your back and go away, Allah the Exalted will destroy you. And I see you (just as) I was shown concerning you in a dream what I was shown. And this is Thabit (ra); he will answer you on my behalf.” Then he (saw) came away from him. Hazrat Ibn Abbas (ra) says: I asked about this saying of the Prophet (saw), “I see you as I was shown concerning you in a dream”, and Hazrat Abu Hurairah (ra) told me that the Prophet (saw) said: “While sleeping I saw two gold bracelets on my hand, and they weighed heavily on me. Then it was revealed to me in the dream: ‘Blow on them.’ I took them to mean two liars who will rise after me. One of them is al-Ansi of San'a' and the other is Musailimah of Yamamah.”
فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكَ أَرَى الَّذِي أُرِيتُ فِيكَ مَا أُرِيتُ " . فَأَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ فِي يَدَىَّ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فَأَهَمَّنِي شَأْنُهُمَا فَأُوحِيَ إِلَىَّ فِي الْمَنَامِ أَنِ انْفُخْهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ مِنْ بَعْدِي فَكَانَ أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيَّ صَاحِبَ صَنْعَاءَ وَالآخَرُ مُسَيْلِمَةَ صَاحِبَ الْيَمَامَةِ " .
AI-translated by Islam-Today