Sahih Muslim 4475: The Merits of the Companions

Hazrat Salman (ra) relates: If you can, never be the first to enter the market, nor the last to leave it, for the market is the battlefield of Satan, and it is there that Satan plants his flag. He said: I was told that Gabriel (as) came to the Prophet (saw) of Allah (saw) while Hazrat Umm Salamah (ra) was with the Holy Prophet (saw). He (Salman) says: Then he (Gabriel) began to talk. Then, when he (Gabriel) had left, the Prophet (saw) of Allah (saw) asked Hazrat Umm Salamah (ra): “Who was this?” or something like what he (saw) said. She (Hazrat Umm Salamah) said: “This was Dihyah (ra).” The narrator says: Hazrat Umm Salamah (ra) said: “By God, I kept taking him to be that very (Dihyah) until I heard the address of the Prophet (saw) of Allah (saw) in which he (saw) related this incident of ours,” or as he (saw) said. The narrator Sulaiman says: I asked Abu Uthman: “From whom did you hear this?” He said: “From Hazrat Usamah bin Zaid (ra).”

حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْقَيْسِيُّ كِلاَهُمَا عَنِ الْمُعْتَمِرِ - قَالَ ابْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ - قَالَ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ لاَ تَكُونَنَّ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ السُّوقَ وَلاَ آخِرَ مَنْ يَخْرُجُ مِنْهَا فَإِنَّهَا مَعْرَكَةُ الشَّيْطَانِ وَبِهَا يَنْصِبُ رَايَتَهُ . قَالَ وَأُنْبِئْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَتَى نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ - قَالَ - فَجَعَلَ يَتَحَدَّثُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأُمِّ سَلَمَةَ " مَنْ هَذَا " . أَوْ كَمَا قَالَ قَالَتْ هَذَا دِحْيَةُ - قَالَ - فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ايْمُ اللَّهِ مَا حَسِبْتُهُ إِلاَّ إِيَّاهُ حَتَّى سَمِعْتُ خُطْبَةَ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُخْبِرُ خَبَرَنَا أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ فَقُلْتُ لأَبِي عُثْمَانَ مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا قَالَ مِنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ .

AI-translated by Islam-Today

Book 44: The Merits of the Companions

10 of 10 left today