Sahih Muslim 4482: The Merits of the Companions
It is narrated from Hazrat Anas (ra) that a son of Hazrat Abu Talhah (ra), born of Hazrat Umm Sulaim (ra), died. Hazrat Umm Sulaim (ra) said to the people of her household: “Do not tell Abu Talhah about (the death of) his son until I tell him.” He (Hazrat Anas) says: When Hazrat Abu Talhah (ra) came, she (Hazrat Umm Sulaim) served him the evening meal, and he ate and drank. He (Hazrat Anas) says: Then Umm Sulaim (ra) adorned herself well for him (Hazrat Abu Talhah), more than she used to do before. Then Hazrat Abu Talhah (ra) had relations with Hazrat Umm Sulaim (ra). When Hazrat Umm Sulaim (ra) saw that he was satisfied and had finished with her, she said: “O Abu Talhah, what do you think: if some people lend something to a household and then ask for what they lent, would it be permissible for them (the household) to withhold it?” He (Hazrat Abu Talhah) said: “No.” She (Hazrat Umm Sulaim) said: “Then be patient over the death of your son.” He (Hazrat Anas) says: He became angry at this and said: “You did not tell me until I had become defiled, and then you told me about my son.” So he (Hazrat Abu Talhah) set off until he came to the Messenger of Allah (saw) and told him (saw) what had happened. At this the Messenger of Allah (saw) said: “May Allah bless the two of you in your past night.” He (Hazrat Anas) says: Then she (Hazrat Umm Sulaim) became pregnant. He (Hazrat Anas) says: The Messenger of Allah (saw) was on a journey and she (Hazrat Umm Sulaim) too was with him (saw) (and when the Messenger of Allah (saw) returned to Medina from a journey, he (saw) would not enter by night without notice). When they came near Medina, she (Hazrat Umm Sulaim) began to have labour pains, so Hazrat Abu Talhah (ra) was kept back with her, and the Messenger of Allah (saw) went on. He (Hazrat Anas) says: Abu Talhah (ra) began to say: “O my Lord, You know well that I love very much to go out with Your Messenger when he goes out and to come in with him when he comes into (the city), and You know that I have been held back.” The narrator says: Hazrat Umm Sulaim (ra) said: “O Abu Talhah, I no longer feel (the pain) as before; let us go.” We set off. The narrator says: When the two of them had come (to Medina), she had labour pains, and then she gave birth to a boy. (Hazrat Anas says:) My mother said to me: “O Anas, no one shall suckle him until you take him to the Messenger of Allah (saw) in the morning.” So when morning came, I picked him up and set off with him to the Messenger of Allah (saw). He says: I found that he (saw) had with him an instrument for branding. When he (saw) saw me, he (saw) said: “It seems that Umm Sulaim has had a child.” I submitted: “Yes.” So he (saw) put down the branding instrument. He says: I brought him and placed him in his (saw) lap, and the Messenger of Allah (saw) sent for an Ajwah date of Medina and chewed it in his mouth until it became soft. Then he (saw) put it into the child's mouth, and the child began to suck it. He says: The Messenger of Allah (saw) said: “See the love of the Ansar for dates.” He says: Then he (saw) passed his hand over his face and named him Abdullah.
AI-translated by Islam-Today