Sahih Muslim 4991: The Day of Resurrection, Paradise and the Fire
Hazrat Abu Hurairah (ra) relates: Abu Jahl had said: Does (Hazrat) Muhammad (saw) put his face on the ground (in prostration) in your presence? The narrator says: He was answered: Yes. Upon this he said: By Lat and Uzza, if I see him doing so, I will put my foot on his neck, or I will rub his face in the dust. The narrator says: Then he came to the Messenger of Allah (saw) while he (saw) was praying. He thought he would trample on his neck. The narrator says: He had only just stepped forward when suddenly he turned back on his heels, and he was shielding himself with his hands. The narrator says: He was asked: What happened to you? He said: Between me and him there was a ditch of fire, and terror, and wings. Upon this the Messenger of Allah (saw) said: “If he had come near me, the angels would have snatched him limb by limb.” The narrator says: Then Allah, the Exalted, revealed these verses (we do not know whether this is in the narration of Hazrat Abu Hurairah (ra) or whether it reached (the narrator otherwise)): “Nay! man does indeed transgress, Because he thinks himself to be independent. Surely, unto thy Lord is the return. Hast thou seen him who forbids A servant of Ours when he prays? Tell me if he (Our servant) follows the guidance Or enjoins righteousness, what will be the end of the forbidder? Tell me if he (the forbidder) rejects and turns his back,” (this refers to Abu Jahl) “Does he not know that Allah sees him? Nay, if he desist not, We will assuredly seize and drag him by the forelock, A forelock lying, sinful. Then let him call his associates, We too will call Our angels of punishment who will thrust him into Hell. Nay, yield not thou to him, but, prostrate thyself and draw near God.” (Qur’an 96:7-20). In one narration the words are “amarahu bima amarahu” (he commanded him what he commanded him), and in one narration it is stated: “falyad'u nadiyahu”, that is, his people.
AI-translated by Islam-Today