Sahih Muslim 4992: The Day of Resurrection, Paradise and the Fire
Masruq relates: We were sitting with Hazrat Abdullah (ra), and he was lying down in front of us, when a man came to him and said: O Abu Abdur Rahman, a preacher speaks near the gates of Kindah, and he holds that the verse about the smoke (Dukhan) in the Holy Qur’an (the sign of the smoke) is a smoke that will come in the future: it will choke the breath of the disbelievers, and the believers will get something like a cold. Hazrat Abdullah (ra) said (and he sat up, and he was angry): O people, fear Allah. Whoever among you has knowledge should state what he knows, and whoever does not know should say: Allah knows best. For Allah, the Glorious and Exalted, said to His Prophet (saw): “Say, ‘I ask not of you any reward for it, nor am I of those who are given to affectation.’” (Qur’an 38:87) And when the Messenger of Allah (saw) saw the people turning away from the faith, he (saw) prayed: “O Allah, seven years like the seven years of Joseph!” The narrator says: Then famine seized them until it destroyed everything, until because of hunger they ate hides and carrion, and if one of them looked towards the sky he would see something like smoke. Then Abu Sufyan came to him (saw) and said: O Muhammad, you have come commanding obedience to Allah and the joining of ties of kinship, and your people are perishing, so pray to Allah for them. Allah, the Mighty and Glorious, said: “But watch thou for the day when the sky will bring forth a visible smoke, That will envelop the people. This will be a painful torment...” up to “...but you will certainly revert to disbelief.” (Qur’an 44:11-16) He said: Will the punishment of the Hereafter be removed? “On the day when We shall seize you with the great seizure, then certainly We will exact retribution.” (Qur’an 44:17) So the “batshah” (seizure) is the day of Badr. The smoke (Dukhan), the seizure (Batshah), the “lizam” (the punishment clinging to them) and the sign of Rome have passed.
AI-translated by Islam-Today