Riyad as-Salihin 151: On Moderation in Worship

Hanzala ibn Rabi’ Usaidi relates: Abu Bakr Siddique met me and greeted me with: How are you, Hanzala? I replied: Hanzala has become a hypocrite. Abu Bakr said: Holy is Allah! What are you saying, Hanzala? I said: When we are in the company of the Holy Prophet he reminds us of Paradise and the Fire and we feel as if we are looking at them. But when we depart from him we are beguiled by our wives and children and livelihoods and we forget the greater part. Abu Bakr said: We too are in the same state. Then Abu Bakr and I went along till we came to the Holy Prophet and I said: Messenger of Allah (saw), Hanzala has become a hypocrite. He said: What is that? I said: Messenger of Allah (saw), when we are in your company you talk to us of Paradise and the Fire and we feel as if we are looking at them. But when we depart from you we are beguiled by our wives and children and livelihoods and we forget the greater part. The Holy Prophet said: By Him in Whose hands is my life, if you were to continue as you are when you are with me occupied with the remembrance of Allah, angels would shake hands with you in your beds and your streets. But Hanzala, there are moments and moments, and he repeated this last phrase three times (Muslim).

وعن أبي ربعي حنظلة بن الربيع الأسيدى الكاتب أحد كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ لقيني أبو بكر رضي الله عنه فقال‏:‏ كيف أنت يا حنظلة‏؟‏ قلت‏:‏ نافق حنظلة‏؟‏ قلت‏:‏ نافق حنظلة ‍‍‏(‏ قال‏:‏ سبحان الله ما تقول‏؟‏ ‏(‏ قلت‏:‏ نكون عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرنا بالجنة والنار كأنا رأي عين، فإذا خرجنا من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم عافسنا الأزواج والأولاد والضيعات نسينا كثيراً‏.‏ قال أبو بكر رضي الله عنه ‏:‏ فوالله إنا لنلقى مثل هذا، فانطلقت أنا وأبو بكر حتى دخلنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم‏.‏ فقلت‏:‏ نافق حنظلة يا رسول الله ‏(‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏وما ذاك‏؟‏‏"‏ قلت‏:‏ يا رسول الله نكون عندك تذكرنا بالنار والجنة كأنا رأي العين، فإذا خرجنا من عندك عافسنا الأزواج والأولاد والضيعات نسينا كثيراً‏.‏ فقال رسول الله 0‏:‏ ‏"‏والذي نفسي بيده لو تدومون على ما تكونون عندي وفي الذكر لصافحتكم الملائكة على فرشكم وفي طرقكم، ولكن يا حنظلة ساعة وساعة‏"‏ ثلاث مرات، ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

On Moderation in Worship

10 of 10 left today