Jami at-Tirmidhi 1395: The Book on Blood Money

Hazrat Abdullah bin Amr (ra) reported that the Holy Prophet (saw) said: “The destruction of the world is far less significant and easier in the sight of Allah than the killing of a Muslim.” Imam Tirmidhi says: 1. Muhammad bin Bashshar narrated it to us likewise with the chain “Muhammad bin Ja‘far – Shu‘bah narrated to us – from Ya‘la bin Ata from his father from Abdullah bin Amr,” but he did not narrate it as a saying of the Prophet (saw) (marfu‘). 2. This narration is more correct than that of Ibn Abi Adi (that is, its being mauquf is more correct). 3. Ibn Abi Adi narrated the hadith of Hazrat Abdullah bin Amr (ra) likewise from Shu‘bah with the chain “Ya‘la bin Ata from his father from Abdullah bin Amr from the Holy Prophet (saw),” while Muhammad bin Ja‘far and others narrated it from Shu‘bah with the chain “Ya‘la bin Ata,” but did not narrate it as marfu‘. Likewise Sufyan ath-Thauri narrated it from Ya‘la bin Ata as mauquf, and this (mauquf narration) is more correct than the marfu‘ hadith (of Ibn Abi Adi). 4. On this subject there are also hadiths from Sa‘d, Ibn Abbas, Abu Sa‘id, Abu Hurairah, Uqbah bin Amir, Ibn Mas‘ud and Buraidah (ra).

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏
"‏ لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ ‏"‏ ‏.‏

AI-translated (from Urdu)

Book 16: The Book on Blood Money

10 of 10 left today