Jami at-Tirmidhi 1498: The Book on Sacrifices
Hazrat Ali bin Abi Talib (ra) reported: The Messenger of Allah (saw) instructed us to examine the eye and the ear (of the sacrificial animal) carefully, and not to sacrifice an animal whose ear is cut at the front, or whose ear is cut at the back, or whose ear is slit (that is, cut lengthwise), or whose ear has a hole in it. Through this chain a similar hadith is also narrated from Hazrat Ali (ra), with the addition: “muqabalah” is the animal whose ear edge is cut (at the front), “mudabarah” the animal whose ear edge is cut (at the back), “sharqa’” the one whose ear is slit (lengthwise), and “kharqa’” the one whose ear has a (round) hole. Imam Tirmidhi says: 1. This hadith is hasan sahih. 2. Shuraih bin Nu‘man as-Sa’idi is from Kufa and is one of the companions of Hazrat Ali (ra). 3. Shuraih bin Hani’ is from Kufa; his father had the honour of being a Companion, and he is a companion of Hazrat Ali (ra); and Shuraih bin al-Harith al-Kindi Abu Umayyah is the judge, he narrated from Hazrat Ali (ra). These three Shuraihs (detailed above) are companions and contemporaries of Hazrat Ali (ra). 3. “Nastashrif” means “nanzuru sahihan,” that is, that we examine the sacrificial animal carefully.
AI-translated (from Urdu)